[PT-BR]
2020 foi um ano cheio de emoções e resultados positivos.
Ocorreu troca de capitão! O gnx (Álisson), fundador do time e capitão desde o início, passou o posto de capitão para o n0ps13d (Saullo).
O Pwn2win 2020 foi o maior sucesso! O evento foi prestigiado com a inscrição de 864 times internacionais e honrado com a participação de times muito competitivos. Como resultado, o peso do evento em 2021 será maior (83.41) do que o da qualificatória do DEF CON CTF (80.92), como pode ser visto abaixo. Os bastidores dessa edição pode ser visto aqui.
O time cresceu e foi reorganizado! 7 novos e talentosos membros (https://epicleet.team/line-up) entraram para a nossa composição e, desde o início, começaram a participar das reuniões dos nossos clubinhos temáticos.
Infelizmente, fomos surpreendidos por uma pandemia! Por esse motivo, duas reuniões já programadas precisaram ser canceladas, pra nossa tristeza. A primeira reunião deveria ter ocorrido durante a qualificatória do DEF CON CTF 2020 e a segunda, ocorreria na H2HC.
Tivemos melhores resultados nos CTFs! Mesmo com o time jogando online a Qualificatória da DEF CON, tivemos um resultado inédito, ficando em 28º. Cada ano estamos mais perto da tão sonhada classificação pra Vegas! No total, acabamos jogando 25 CTFs e dentre esses superamos o resultado do ano anterior em 12 dos que também jogamos em 2019. Isso teve um impacto excelente na nossa classificação final no placar internacional. Acabamos fechando o ano em 18º lugar internacional e mantivemos o 1º lugar brasileiro, posição que ocupamos desde 2014 (ano que o time entrou no CTFTime).
Após um ano de muito esforço e trabalho duro, podemos celebrar as nossas conquistas, refletir sobre o que pode ser melhorado e recarregar as nossas baterias pros desafios que virão em 2021. Boas festas! Desejamos que o próximo ano traga desafios ainda mais interessantes, torne as boas novidades mais frequentes e motive a luta por mais sucesso a todos.
Avante, ELT!
[ENG]
2020 was a year full of emotions and positive results.
Our captain changed! gnx (Álisson), founder of the team and captain from the beginning, passed the position of captain to n0ps13d (Saullo).
Pwn2win 2020 was a huge success! The event was honored with the registration of 864 international teams and with the participation of very competitive teams. As a result, the weight of the event in 2021 will be greater (83.41) than that of the DEF CON CTF qualifier (80.92):
The team grew and was reorganized! 7 new and talented members (https://epicleet.team/line-up) joined our line-up and, from the beginning, started participating in our thematic meetings.
Unfortunately, we were surprised by a pandemic! For this reason, two in-person meetings already scheduled had to be sadly canceled. The first meeting should have taken place during the DEF CON CTF Quals 2020 and the second, would take place at H2HC.
We had better results in CTFs! Even with the team playing the DEF CON Qualifier online, we had an unprecedented result, reaching 28th place. Each year we are closer to the long-awaited classification for Vegas! In total, we ended up playing 25 CTFs and among those we beat the previous year’s result in 12 of those we also played in 2019. This had an excellent impact on our final ranking on the CTFTime worldwide scoreboard. We ended up closing the year in international 18th place and maintained the brazilian 1st place, a position we hold since 2014 (year that the team joined on CTFTime).
After a year of hard work, we can celebrate our achievements, reflect on what can be improved and recharge our batteries for the challenges that will come in 2021. Happy holidays! We wish that next year will bring even more interesting challenges, make the good news more frequent and motivate the fight for more success for everyone.
Go on, ELT!